Как перевести сайт в safari на mac без сторонних приложений

Автоматический перевод – удобный способ прочесть иностранные сайты

Польза автоматического перевода

Современный мир стремительно меняется и всё больше информации поступает на разных языках. Технологии автоматического перевода помогают вам прочесть иностранные сайты без особых усилий. Это очень удобно, если вы, например, хотите почитать новости на языке, на котором не владеете, или разобраться в инструкциях на английском языке.

Проблемы автоматического перевода

Конечно, автоматический перевод не всегда может передать смысл и тонкости языка, но в большинстве случаев он помогает понять основную информацию на сайте. Кроме того, участие автоматического перевода помогает изучать языки и развивать языковые навыки.

Программы автоматического перевода

Существует множество программ автоматического перевода, которые охватывают большое количество языков и встроены в популярные браузеры. Одна из таких программ — переводчик в Safari, который автоматически переводит текст на странице на язык пользователя. Для этого необходимо сделать несколько простых настроек в браузере.

Как настроить переводчик в Safari

1. Откройте Safari и выберите «Настройки» в меню.
2. Перейдите на закладку «Websites» и выберите «Переводчик» в левом меню.
3. Включите переводчик и выберите языки, на которые будет переводиться текст автоматически.
4. Сохраните изменения и закройте окно настроек.
5. Теперь, когда вы посетите сайт на другом языке, Safari автоматически переведет его на язык, выбранный в настройках.

Просто настроить переводчик в Safari – это удобный и быстрый способ понимать иностранные сайты и развивать языковые навыки. Используйте эту функцию, чтобы расширять свой кругозор и не останавливаться на национальных границах.

Как пользоваться сафари на Маке?

Откройте Safari на Mac. В строке меню откройте вкладку Safari > Настройки. Во всплывающем окне выберите Веб-сайты. На панели слева появятся основные параметры, которые можно настроить при взаимодействии с сайтами, справа — сайты, для которых эти параметры можно настроить.

Как перевести страницу на русский в сафари на Макбуке?

Перевод веб-страницы в Safari на Mac (бета-версия)

1. В приложении Safari на Mac перейдите на веб-страницу, которую хотите перевести.
2. Наведите указатель на кнопку «Перевести» , чтобы посмотреть, доступен ли перевод. Если веб-страница может быть переведена, в поле смарт-поиска отображается фраза «Доступен перевод».
3. Нажмите значок «Перевести», затем выберите язык.

Как открыть сафари на Макбуке?

Для того чтобы активировать режим чтения в Safari, позволяющий открывать не загроможденные ничем посторонним страницы, нужно нажать на ⌘Cmd + ⇧Shift + R. Нажав на ⌘Cmd + ⇧Shift + D, вы добавите текущую страницу в «Список для чтения» и сможете вернуться к ней позже.

Как включить перевод сайтов в сафари?

Вот что необходимо сделать:

1. Перейдите в меню Настройки → Основные → Язык и регион.
2. В разделе «Предпочитаемый порядок языков» выберите пункт «Добавить язык».
3. Теперь выберите язык, на который вам требуется переводить страницы. …
4. Подтвердите внесенные изменения и сохраните настройки.

Как включить плагины в сафари?

Для Mac OS X 10.11, macOS 10.12 и более поздней версии

1. Откройте Safari и выберите «Safari» > «Настройки». …
2. Нажмите кнопку Веб-сайты и прокрутите вниз до раздела Плагины. …
3. Установите флажок, чтобы включить Flash Player. …
4. Выберите параметр, который будет использоваться для Flash Player при посещении других веб-сайтов.

Как перевести страницу в хроме на Маке?

Использование Google Chrome на Mac

1. Откройте Chrome на вашем Mac. ( Вы можете скачать это здесь)
2. Перейдите на страницу, которую вы хотите перевести.
3. В адресной строке вы увидите значок Google Translate. Нажмите здесь.
4. Вы увидите два языковых варианта: ваш собственный язык и тот, на котором написана страница.

Как включить переводчик в сафари Big Sur?

Как включить режим переводчика в Safari на macOS Big Sur

1. Заходим в «Системные настройки» своего Mac и выбираем «Язык и регион»
2. Меняем регион с «России» на «Соединённые Штаты Америки» и перезапускаем браузер (если он был запущен)

Как установить сафари на макбук?

Поиск и установка расширения:

1. Откройте браузер Safari и выберите Safari > «Расширения Safari» из меню.
2. На странице «Расширения Safari» откроется App Store, как изображено выше. …
3. Нажмите кнопку «Установить».
4. После установки расширения нажмите кнопку «Открыть» и следуйте инструкциям расширения на экране.

Как включить режим инкогнито в сафари на Макбуке?

Воспользовавшись комбинацией ⌘Cmd + ⇧Shift + N, вы сможете быстро открыть новое окно в режиме инкогнито (частное окно).

Как восстановить все вкладки в сафари на Маке?

Для последовательного восстановления вкладок в Safari используем следующую комбинацию клавиш: Command + Shift + T. Если необходимо восстановить только последнюю закрытую вкладку, в таком случае сочетание будет таким: Command + Z.

Как включить режим переводчика в Safari

1. Нужно зайти в настройки своего Mac 2. Выбрать пункт «Язык и регион» 3. Поменять регион с «России» на «Соединённые Штаты Америки»

А теперь картинками, если так удобнее:

После этого нужно перезапустить Safari, если он был открыт во время манипуляций.

Вуаля! Заходите на любой английский сайт, и смотрите: в адресной строке появилась иконка переводчика. Смело жмите на нее и читайте английские тексты по-русски.

Для сравнения, вот как Safari с переводчиком от Apple и Chrome с переводчиком от Google справились с одним и тем же текстом:

Как перевести страницы или текст в браузере Mac и iPhone? Полезные команды и расширения.

Обратите внимание, что бета-переводчик от Apple правильнее перевёл самое первое предложение: перечисленные люди на слушании «будут присутствовать», в то время как у матёрого гуглопереводчика слушания «будут включать в себя» перечисленных людей. Так что если вы, как и я, предпочитаете выходить в интернет через Safari и уже установили macOS Big Sur – активируйте переводчика сайтов. Удобная и крутая фича

Удобная и крутая фича

Так что если вы, как и я, предпочитаете выходить в интернет через Safari и уже установили macOS Big Sur – активируйте переводчика сайтов. Удобная и крутая фича.

Другие особенности macOS Big Sur:

Источник

Siri

Для быстрого одностороннего перевода лучше всего подойдет Siri. Либо используйте «Привет, Siri», либо удерживайте боковую кнопку (или кнопку «Домой», если она есть на вашем iPhone), чтобы активировать Siri. Затем спросите, как сказать что-нибудь на другом языке.

Siri отображает ваш перевод на экране с кнопкой Воспроизвести, если вы хотите услышать его вслух. С помощью Siri вы можете переводить с 11 языков, включая английский:

• арабский
• бразильский португальский
• китайский язык
• Английский (США и Великобритания)
• французский язык
• Немецкий
• итальянский
• японский язык
• корейский язык
• русский
• испанский

К сожалению, Siri не может переводить другие языки на английский, поэтому это не лучший вариант, если вы пытаетесь поддерживать разговор на другом языке. Однако это хороший способ сказать кому-нибудь, что вы не говорите на его языке.

Расширения Google Chrome для перевода текстов.

LinguaLeo English Translator.

При установке данного расширения вы сможете не только переводить незнакомые фразы, но и слушать произношения слов. Синтезатор речи отлично произносит отдельные фразы или слова. Данный плагин больше подходит для перевода коротких отрывков. В LinguaLeo English Translator можно сохранять слова или словосочетания для того, чтобы в дальнейшем выучить их.

На сайте LinguaLeo есть специальные задания для изучения английского языка. Сохранённые вами слова будут отображаться в виде карточек, и вы сможете изучать их в свободное время

Обратите внимание, что данное расширение может переводить тексты только с английского языка

Пользоваться переводчиком очень легко:

1. Установите расширение для браузера.
2. Выделите фрагмент текста, который хотите перевести.
3. Вызовите меню LinguaLeo English Translator.
4. Получите перевод.

«Google Переводчик».

Данный плагин хорош тем, что поддерживает множество языков и может переводить разные объёмы текста. Расширение автоматически определяет язык оригинала и предоставляет перевод на выбранном вами языке.

Включать плагин можно разными способами: при выделении текста открыть меню плагина и получить перевод, а так же добавить «Google Переводчик» на панель инструментов (при нажатии на него будет происходить перевод всей страницы).

Reverso Context.

Если вам необходимо перевести сложные предложения, то «Reverso Context» — это то, что вам понравится. Плагин переводит тексты не с помощью алгоритмов, а благодаря готовым переводам людей, которые ищет в интернете. Работать с переводчиком так же просто, как и с другими расширениями. Вы сможете смотреть перевод во всплывающем окне, а если текст большой, то расширение перенаправит вас на сайт переводчика, где вы сможете ознакомиться с полным переводом выбранного фрагмента.

«Reverso Context» позволяет сохранять неизвестные фразы в словарь и включает возможность их озвучивания.

Хотите прокачать уровень пользователя macOS за 1 час и повысить свою эффективность в несколько раз? Регистрируйтесь на бесплатный мастер-класс и получите PDF с чек-листом полезных настроек macOS:

ImTranslator.

В данное расширение входит три переводчика: ImTranslator, Google и Bing. Вы можете переключать переводчики с помощью вкладок во всплывающем окне. Расширение поддерживает 91 язык и автоматически определяет язык оригинала. С помощью данного плагина можно переводить слова, отдельные фразы и объёмные статьи. Работает по аналогии с другими расширениями.

XTranslate.

Ещё одна не менее интересная программа для браузера — XTranslate. Она содержит в себе три переводчика: Google, Yandex и Bing. Расширение поддерживает более сотни языков. Благодаря программе вы сможете переводить текст не только с интернет-страниц, но и с PDF-документов.

Представленные выше плагины для браузера помогут вам переводить тексты, не тратя на это много времени. Выберите подходящее для себя расширение, потратьте пару минут на его установку и пользуйтесь переводчиком эффективнее.

Как активировать переводчик в Safari на Mac OS: пошаговая инструкция

Переводчик в Safari на Mac OS предоставляет возможность переводить содержимое веб-страниц с одного языка на другой. Это очень удобно, особенно если вы часто сталкиваетесь с контентом на иностранном языке. В этой инструкции мы расскажем, как активировать переводчик и настроить его на вашем Mac.

Шаг 1: Откройте Safari на вашем Mac, нажав на иконку в Dock или в папке «Программы».

Шаг 2: В верхней панели меню выберите «Safari» и перейдите в «Настройки».

Шаг 3: В открывшемся окне настройки выберите вкладку «Websites».

Шаг 4: В левой части окна найдите и нажмите на «Переводчик».

Шаг 6: Настройте дополнительные опции переводчика по вашему усмотрению. Вы можете выбрать предпочитаемые языки, установить автоматический перевод или ручной режим, а также настроить блокировку перевода определенных сайтов.

Шаг 7: После настройки переводчика нажмите на кнопку «Готово», чтобы закрыть окно настроек.

Теперь, когда вы откроете веб-страницу на иностранном языке, Safari автоматически предложит вам ее перевести. Вы также можете активировать переводчик вручную, щелкнув на иконке переводчика в адресной строке.

Не забывайте, что автоматический перевод может иметь некоторые ограничения и неточности. Поэтому, если вам требуется точный и качественный перевод, рекомендуется обратиться к специалистам или использовать специализированные ресурсы.

Наслаждайтесь использованием переводчика в Safari на Mac OS!

Как перевести страницу в Сафари на iOS 14

Как можно быстро перевести статью с английского на русский в браузере на смартфоне без копирования в сторонние приложения? Некоторые приложения-переводчики из App Store могут встраиваться в стандартный браузер Safari на iOS для быстрого перевода любой открытой страницы. Для этого можно использовать, например, Яндекс. Переводчик или Переводчик Microsoft. Возвращаемся в меню Поделиться и располагаем новую кнопку в удобном месте.

Если вы предпочитаете просматривать новости или полезную информацию на иностранных ресурсах, но иногда нуждаетесь в переводе страницы, совсем не обязательно использовать сторонние дополнения или приложения—переводчики. Раньше подобная опция была доступна только в сторонних браузерах, но несколько лет назад купертиновцы добавили встроенный переводчик и в Safari. Для начала работы со встроенным переводчиком нужно добавить языки, которые будут задействованы в нем. Если используете компактный режим отображения вкладок, меню перевода будет спрятано за кнопкой с тремя точками. Добавьте все языки, которые вы хотите использовать для перевода в браузере. Люблю технологии и все, что с ними связано.

• Как перевести сайт на русский (другой язык) в Safari на Mac
• Apple iPhone iOS appdate.
• Многие пользователи используют переводчик веб-страниц при переходе на западные ресурсы.
• Сейчас я расскажу вам, как с помощью одного приложения и пары нехитрых действий настроить свой Safari так, чтобы в пару кликов переводить страницы с любого языка на русский. Устанавливаем бесплатное приложение Яндекс.
• Как включить JavaScript в вашем веб-браузере и зачем это нужно
• RU — Русский.
• На iPhone можно переводить текст в приложениях, таких как Камера, Фото, Safari, Сообщения, Почта, поддерживаемых приложениях сторонних разработчиков и многих других. Перевод доступен для поддерживаемых языков.
• В приложении Safari можно осуществлять поиск в интернете, просматривать веб-сайты, предварительно просматривать ссылки на веб-сайты и переводить веб-страницы.
• Включаем перевод сайтов в Safari на iPhone и Mac! Про эту функцию знают не все
• Предоставляйте высокоточные и постоянно улучшающиеся переводы для широкого спектра вариантов использования.
• На нашей планете существует несколько тысяч языков.
• Как я должен использовать настройки своего браузера, чтобы указать язык, на котором серверу следует отсылать мне страницы?

Установка и настройка расширений для перевода

Если встроенная функция перевода страниц в Safari не удовлетворяет ваши требования, вы можете установить и настроить расширения для перевода, которые предоставляют более широкие возможности.

Вот несколько расширений для перевода, которые вы можете установить в Safari на Mac:

1. Microsoft Translator: это расширение от Microsoft, которое предоставляет перевод страниц на более чем 60 языков. После установки расширения, вы можете настроить его в меню «Расширения» в настройках Safari.

2. Google Translate: это расширение от Google, которое также позволяет переводить страницы на различные языки. После установки расширения, вы можете настроить его в меню «Расширения» в настройках Safari.

3. S2T — Convert Screen to Text: это расширение, которое предоставляет функцию перевода любого текста на экране. Вы можете выбрать текст на странице и перевести его на другой язык. После установки расширения, вы можете настроить его в меню «Расширения» в настройках Safari.

Поэкспериментируйте с этими расширениями и найдите наиболее подходящее для ваших потребностей. Помните, что некоторые расширения могут предоставлять определенную функциональность только после оплаты подписки или покупки.

Как переводить страницы сайтов в Safari на iPhone и iPad при помощи Быстрых команд

Создание команды «Перевод»

Откройте приложение «Команды» на iPhone или iPad. Затем выполните следующие действия для создания требуемого для наших задач элемента.

1. Нажмите в нижней части на вкладку «Галерея», а затем введите Translate (Перевод) в поле поиска.

2. Выберите вариант Translate Article (Translate an article to another language).

3. Нажмите кнопку «Добавить». Команда появится в библиотеке на вкладке «Мои команды».

4. Нажмите на значок с тремя точками, находящийся в правом верхнем углу команды.

5. При желании переименуйте команду, например, в Перевод. Нажмите Готово для возврата на предыдущий экран.

6. Нажмите на значок с тремя точками, находящийся в правом верхнем углу команды.

7. Отыщите строку с условиями: «…Распознанный язык на Английский» и нажмите на «Английский», если требуется изменить язык перевода на другой.

Как пользоваться командой «Перевод» в Safari

Теперь, когда вы попадаете на страницу с непонятным вам языком, перевести его в Safari можно с помощью всего пары нажатий.

1. Нажмите кнопку «Поделиться» в нижней части экрана браузера Safari.

2. Выберите «Перевод».

Вы увидите, как запустится команда. Подождите несколько секунд, и переведенная страница будет отображена в виде текстового файла.

Не видите команду «Перевод» в меню «Поделиться»?

Если вы не видите команду «Перевод» в меню «Поделиться» в Safari, то это можно быстро исправить. Откройте приложение «Команды» и выполните следующие действия:

1. Откройте вкладку «Мои команды», а затем нажмите кнопку с тремя точками в правом верхнем углу команды «Перевод».

2. На экране открывшейся команды нажмите кнопку кнопку с тремя точками, которая находится напротив названия команды.

3. Убедитесь, что переключатель На странице экспорта установлен в положение Включено.

5. Нажмите «Готово» и еще раз «Готово», чтобы закрыть окно со сведениями о ярлыке.

Теперь, когда вы вернетесь в Safari и нажмете кнопку «Поделиться», вы увидите команду «Перевод» в списке и сможете ее использовать!

Как переводить сайты с английского

• Запустите Safari на iPhone или iPad и перейдите на любой иностранный сайт;
• Нажмите на кнопку «aA» слева от поисковой строки, чтобы открыть контекстное меню;

В открывшемся окне выберите пункт «Перевести» и включите функцию перевода;

• После этого «Переводчик» автоматически переведёт все печатные элементы на странице;
• Для возврата к исходному тексту снова нажмите «aA» и отмените перевод.

5 крутых фишек, которые AirPods получат с выходом iOS 14

На данный момент функция перевода находится в стадии бета-тестирования, что логично, учитывая, что iOS 14 ещё не поступила в релиз. Поэтому Apple предупреждает о том, что иногда перевод может быть неидеальным. Дело в том, что компания не пользуется уже готовым решением от Google или Microsoft, а «дрессирует» собственную систему перевода, предлагая пользователям помочь в её совершенствовании.

Перейдите в раздел «Настройки»

Для включения перевода сайта в Safari необходимо перейти в настройки браузера. В открытом окне браузера найдите и нажмите на иконку «Настройки», которая обычно расположена в правом верхнем углу окна и представляет собой шестеренку.

Когда вы нажмете на иконку настроек, откроется выпадающее меню. Найдите пункт меню «Настройки» и выберите его.

После выбора пункта «Настройки» откроется новая страница с различными параметрами и настройками браузера Safari.

Прокрутите страницу вниз, пока не найдете раздел «Перевод». Нажмите на него, чтобы открыть настройки перевода сайта в Safari.

В разделе «Перевод» вы увидите несколько опций, связанных с переводом сайтов в Safari. Убедитесь, что опция «Включить перевод» включена.

После включения опции «Включить перевод» Safari будет автоматически предлагать переводить сайты на другие языки.

а) Выберите пункт «Настройки» в выпадающем меню

Чтобы включить перевод сайта в Safari, вам необходимо открыть браузер и выбрать пункт «Настройки» в выпадающем меню. Для этого нажмите на иконку шестеренки в правом верхнем углу окна браузера.

б) Нажмите на вкладку «Общие» в верхней панели настроек

Для того чтобы включить перевод сайта в Safari, вам нужно выполнить следующие шаги:

1. Откройте веб-браузер Safari на своем устройстве.

2. В верхней панели браузера найдите и нажмите на кнопку с изображением «Закладки», расположенную справа.

3. В появившемся меню выберите пункт «Настройки».

4. В открывшемся окне настроек нажмите на вкладку «Общие».

5. В разделе «Язык» найдите опцию «Перевод», и убедитесь, что она включена.

6. Если опция «Перевод» выключена, щелкните по ней, чтобы включить.

7. После этого закройте окно настроек, и Safari будет автоматически переводить сайты на нужный вам язык.

Теперь вы знаете, как включить перевод сайта в Safari. Наслаждайтесь просмотром сайтов на другом языке без необходимости использования дополнительных переводчиков!

Как включить самую крутую фишку перевода сайтов в Safari на macOS Big Sur 11

В закладки

В отличие от iOS 14, новая операционка для маков и макбуков радует не только обилием улучшений и интересных фишек, но и стабильностью работы. Я установил её на свой страх и риск на MacBook Pro 13″ 2016 года, и не поймал ни одного глюка или отказа работы установленных программ.

Среди нововведений в macOS Big Sur есть полезная надстройка в Safari, при включении которой браузер «на лету» переводит любые сайты на русский язык с помощью встроенного переводчика. К сожалению, в бета-версии операционки эта крутая фича не работает для российских пользователей.

Но её можно активировать в несколько кликов. Вот, что нужно сделать:

Как включить режим переводчика в Safari

1. Нужно зайти в настройки своего Mac 2. Выбрать пункт «Язык и регион» 3. Поменять регион с «России» на «Соединённые Штаты Америки»

А теперь картинками, если так удобнее:

После этого нужно перезапустить Safari, если он был открыт во время манипуляций.

Вуаля! Заходите на любой английский сайт, и смотрите: в адресной строке появилась иконка переводчика. Смело жмите на нее и читайте английские тексты по-русски.

Для сравнения, вот как Safari с переводчиком от Apple и Chrome с переводчиком от Google справились с одним и тем же текстом:

Обратите внимание, что бета-переводчик от Apple правильнее перевёл самое первое предложение: перечисленные люди на слушании «будут присутствовать», в то время как у матёрого гуглопереводчика слушания «будут включать в себя» перечисленных людей. Так что если вы, как и я, предпочитаете выходить в интернет через Safari и уже установили macOS Big Sur – активируйте переводчика сайтов

Удобная и крутая фича

Так что если вы, как и я, предпочитаете выходить в интернет через Safari и уже установили macOS Big Sur – активируйте переводчика сайтов. Удобная и крутая фича.

Другие особенности macOS Big Sur:

В закладки

Пробуем встроенный переводчик в safari на iphone и ipad — блог re:store digest

Встроенный в Safari перевод является частью приложения «Переводчик». На сегодняшний день оно поддерживает 11 языков: английский, арабский, испанский, итальянский, китайский, корейский, немецкий, португальский, русский, французский и японский. Их список со временем будет расширяться.

Возможность перевода сайтов сегодня находится в состоянии бета-версии. Тем не менее, это не мешает ей отлично справляться со своими возможностями и без каких-то проблем пользоваться той информацией, которая ранее не была доступна из-за языковых ограничений. Это может быть очень полезно.

Пока функция находится на тестовом этапе внедрения, она появляется на пользовательских устройствах волнами. Сейчас происходит ее интенсивная активация, в том числе, и на территории России. Поэтому вы можете проверить, доступна ли она в вашем браузере Safari прямо сейчас.

Save to Pocket — сохраняем данные в «Карман»

В буквальном переводе с английского Pocket — «Карман». И такое название этому сервису подходит идеально, ведь он позволят забросить туда практически любую информацию, которая может пригодиться в будущем.

Работа с сервисом интегрирована во многие самых разнообразные приложения на многих платформах — в том числе он доступен и в виде расширения для браузера Safari.

При добавлении информации в Pocket с помощью одной кнопки она переносится в одноименное приложение и скачивается для просмотра офлайн.

Как оказалось, многие расширения, которые мы ранее использовали вместе с Safari, в начале 2018 года более не актуальны — они были сразу удалены из моего браузера после кратковременного теста.

Пока оставил только пять дополнений, чтобы соблюсти какой никакой баланс между скоростью и энергоэффективностью, а также полезностью браузера.

Источник

Плюсы и минусы перевода страницы в Safari на Mac

Перевод страницы в Safari на Mac может быть полезным инструментом для пользователей, желающих получить доступ к иноязычным контенту. Вот несколько преимуществ и недостатков перевода страницы в Safari на Mac:

Плюсы

Минусы

— Улучшение коммуникации и понимания: перевод страницы позволяет пользователям понимать иноязычный контент на своем родном языке, что может значительно облегчить коммуникацию. — Удобство чтения: переведенная страница позволяет читать содержимое без необходимости использования внешних словарей или переводчиков. — Доступность большего количества информации: перевод страницы открывает доступ к широкому спектру контенту на других языках, что позволяет пользователям получать больше информации и знаний. — Быстрый и удобный доступ: перевод страницы может быть выполнен непосредственно в Safari, что позволяет пользователям получить переведенную информацию сразу, без необходимости открытия отдельных переводчиков или инструментов.

— Возможные неточности в переводе: встроенный перевод страницы может иногда допускать ошибки или не справляться с определенными техническими терминами или специализированным контентом. — Ухудшение производительности: перевод страницы может занимать дополнительные вычислительные ресурсы и приводить к замедлению работы браузера. — Не подходит для некоторых языков: встроенный перевод страницы в Safari может быть недоступен для некоторых языков или неэффективен для их перевода. — Ограничения платформы: функция перевода страницы может быть недоступна в некоторых версиях Safari или на определенных платформах.

Важно заметить, что решение о включении перевода страницы в Safari на Mac остается за каждым пользователем, основываясь на его личных потребностях и предпочтениях. Это дополнительный инструмент, который может быть полезен в некоторых ситуациях, но необязательно подходит для всех случаев

# 2. 1Пароль 7

С таким количеством онлайн-регистраций и входов в систему каждый день запоминание паролей является непростой задачей для любого человека. К счастью, есть расширение менеджера паролей для Safari на Mac. 1Пароль 7 не только запоминает ваши пароли, но и защищает их за одним паролем. И только у вас есть доступ к этому единственному паролю.

Это расширение генерирует надежные и уникальные пароли для всех ваших учетных записей. Кроме того, это поможет вам заполнить все основные данные, такие как имена пользователей, пароли, номера кредитных карт и адреса в один клик. После установки вы получаете 30-дневную бесплатную пробную версию.

Цена:  бесплатно (встроенная покупка начинается с $ 3.99)Скачать

Раздел 2: Настройка языковых параметров

Выбор языков, доступных для перевода

В Safari вы можете выбрать языки, которые доступны для перевода. Для этого откройте меню «Safari», выберите «Настройки» и перейдите на вкладку «Перевод». Нажмите кнопку «Выбрать языки» и выберите языки, которые вы хотите использовать для перевода.

Изменение языка интерфейса переводчика

Вы также можете изменить язык интерфейса переводчика в Safari. Для этого запустите приложение «Системные настройки», выберите раздел «Язык и регион» и в списке языков выберите нужный язык. После этого откройте Safari и перейдите на любой сайт на иностранном языке. Вы увидите всплывающее окно, в котором будет предложено перевести страницу на выбранный язык интерфейса.

Дополнительные настройки переводчика

Safari предлагает дополнительные настройки переводчика. Вы можете выбрать, должны ли веб-страницы автоматически переводиться при открытии, или же вам нужно будет каждый раз нажимать на кнопку «Перевести». Вы также можете выбрать, должен ли Safari автоматически обновлять переводы, когда вы меняете содержимое страницы.

• Чтобы настроить автоматический перевод страниц, откройте меню «Safari», выберите «Настройки», перейдите на вкладку «Перевод» и установите флажок напротив «Автоматический перевод страниц».
• Чтобы настроить автоматическое обновление переводов, откройте меню «Safari», выберите «Настройки», перейдите на вкладку «Перевод» и установите флажок напротив «Автоматически обновлять переводы».

Как быстро переводить страницы в веб-браузере Safari на iPhone и iPad

iPhone / iPad 26.06.2016 | 0

Любой пользователь веб-браузера Chrome для PC или Mac хотя бы раз в жизни использовал функционал, позволяющий перевести всю страницу на требуемый язык. Это действительно удобно, особенно когда находящаяся в сети информация написана на немецком, испанском, итальянском или любом другом языке, который знают далеко не все. Нажатием всего одной кнопки весь текст, включая заголовки, переводится на русский или любой другой язык, тем самым делая его более-менее понятным для восприятия.

К сожалению, Google до сих пор не интегрировала в мобильную версию веб-браузера Chrome поддержку быстрого перевода страниц, поэтому читать сайты на иностранных языках довольно затруднительно. К счастью, российская позаботилась о владельцах iPhone и iPad, предоставив им возможность быстро переводить сайты, причем прямо в Safari.

Чтобы переводить страницы в веб-браузере Safari на iOS требуется загрузить из магазина App Store последнюю версию приложения «Яндекс.Переводчик». Как только программа установлена на iPhone или iPad, можно смело запускать Safari и открывать любой сайт на иностранном языке.

Как только такой сайт открыт, следует нажать на кнопку в виде прямоугольника со стрелкой вверх, после чего на экране iPhone или iPad появится выпадающее меню. Пролистав нижнюю черно-белую полоску право нужно нажать на кнопку «Еще». Здесь необходимо переключить переключатель в положение «Включено» напротив надписи «Переводчик».

Теперь в выпадающем меню среди черно-белых иконок появится значок приложения «Яндекс.Переводчик». Для удобства следует «ухватиться» за него посредством удержания пальца на протяжении 2-3 секунд, а затем перетянуть его влево до требуемого положения.

Нажав на черно-белую кнопку «Переводчик», открытая страница автоматически переведется на русский язык. Вслед за этим наверху появится сообщение «Страница переведена на русский». Нажав на надпись «русский» появится меню, в котором можно выбрать требуемый язык для перевода.

Вот таким достаточно простым способом можно читать сайты на любых языках прямо на iPhone и iPad через фирменный веб-браузер Safari.

Внимание! До 26 июля все желающие могут бесплатно получить спортивный браслет Xiaomi Mi Band 5, потратив на это всего 2 минуты. Присоединяйтесь к нам в Google News, Twitter, Facebook, ВКонтакте, YouTube и RSS чтобы быть в курсе последних новостей из мира технологий будущего. Присоединяйтесь к нам в Google News, Twitter, Facebook, ВКонтакте, YouTube и RSS чтобы быть в курсе последних новостей из мира технологий будущего

Присоединяйтесь к нам в Google News, Twitter, Facebook, ВКонтакте, YouTube и RSS чтобы быть в курсе последних новостей из мира технологий будущего.

Канал AKKet.com в Telegram

Получайте уведомления о новых материалах прямо в мессенджере — на iOS, Windows, Android и Linux. iOS 10iOS 9iPadiPhoneSafariИнструкцииЯндекс

Вот как можно перевести сайт в Safari

Как только вы узнаете, как весь процесс перевода веб-страницы осуществляется через Safari и как Apple это делает, чтобы всегда защищать вашу конфиденциальность, вам нужно выяснить, какие шаги необходимо выполнить, чтобы иметь возможность это сделать. Как видите, это действительно просто, но для того, чтобы их выполнить, вам сначала придется выполнить ряд требований, которые мы оставим вам ниже.

Требования, которым вы должны соответствовать

Функциональность Safari, позволяющая переводить различные веб-страницы, уже давно не реализована в родном браузере Apple. Поэтому, если вы хотите иметь возможность использовать его, когда вам это нужно, вы должны помнить, что ваш компьютер Apple должен быть совместим сВерсия macOS Big Sur или более поздняя.Напоминаем, что с этим совместимы следующие устройства:

• Мак мини: 2014 г. и позднее.
• Мак Про:2013 и позже.
• имак:2014 и позже.
• иМак Про:2017 и позже
• Макбук:2015 и позже.
• MacBook Air:2013 и позже.
• MacBook Pro -Конец 2013 года и позже.

Шаг, который необходимо выполнить, чтобы перевести веб-сайт в Safari

Теперь давайте рассмотрим шаги, которые необходимо выполнить, если вы хотите перевести веб-страницу в Safari. Мы уже говорили вам, что это действительно просто и что всего через несколько секунд вы получите полностью переведенную страницу, и для многих пользователей будет очень легко иметь эту функцию в браузере, который они ежедневно используют на своем Mac. шаги, которые вам нужно продолжить.

1. ОткрытьСафари.
2. Посетите веб-страницувы хотите перевести. Если эту страницу можно перевести, кнопка «Перевести» будет отображаться в поле интеллектуального поиска.
3. Нажмите кнопку «Перевести»и выберите язык, на который вы хотите перевести указанный веб-сайт.
4. Если вы считаете, что перевод, сделанный Safari, неадекватен, вы можете еще раз нажать кнопку «Перевести», а затем нажать «?Сообщить о проблеме с переводом?, и этот перевод будет автоматически отправлен на проверку в Apple. .

Разве это не ваш язык? решить это вот так

Вполне возможно, что когда вы перейдете на перевод веб-страницы, которую посещаете, вы обнаружите, что язык, на который вы хотите ее перевести, недоступен. Вы можете легко решить эту проблему, добавив этот язык вПанель настроек «Язык и регион». После того как вы добавили язык в список предпочитаемых языков, если его перевод доступен, он появится в меню «Перевод» в Safari.

Чтобы добавить язык в список предпочитаемых языков, необходимо выбратьяблокоменю>Системные настройки, нажмите на «Язык и регион» и наконец,Общий.Таким образом, языки могут быть добавлены в список, который имеет функцию: если macOS или конкретное приложение поддерживает основной язык, он будет использоваться. В противном случае другие языки будут использоваться в том порядке, в котором они указаны в списке предпочтительных языков.

# 7. Карман

Если вы заядлый читатель онлайн-контента, Pocket в вашем Safari станет отличным дополнением для сохранения всех этих статей. Расширение позволяет читать сохраненный контент в автономном режиме. Это, несомненно, одна из лучших функций, поскольку вы можете читать статьи, находясь в воздухе или в местах, где нет Wi-Fi и плохой сотовой связи.

Одним щелчком мыши ваша статья сохраняется на разных устройствах; Вы можете получить доступ к ссылкам в любом месте – дома или в офисе. Помимо статей, Pocket помогает вам сохранять видео, изображения и т. Д. В двух словах вы можете сохранять новости из BuzzFeed, редакционные статьи из New York Times и Washington Post, истории Flipboard и многое другое.

Цена: бесплатно

Ограничения на перевод

Самое большое ограничение на перевод заключается в том, что, по крайней мере, на момент запуска Big Sur Safari мог переводить только между семью языками. Это английский, испанский, китайский, французский, немецкий, русский и бразильский португальский.

Кроме того, хотя эта функция иногда описывается как возможность переводить целые сайты, на самом деле она обычно может переводить одну страницу за раз. Это вряд ли было бы неразумным, и достаточно быстро нажимать кнопку «Перевести на английский» каждый раз, когда вы переходите на новую страницу.

Однако могло быть и лучше, так и должно быть, и иногда так оно и есть. Хотя AppleInsider лишь изредка замечал это, Apple говорит, что если вы перевели страницу, а затем перейдете на другую страницу на том же сайте, она тоже будет переведена.

На самом деле, Safari должен продолжать переводить все до тех пор, пока вы не перейдете на другой сайт, а этот новый сайт будет на другом языке. Если вы читаете один французский сайт, а затем переходите, например, на другой, новый сайт тоже следует перевести.

Это еще не раз случалось с AppleInsider, но если это станет нормой, то это будет добавление отличной функции поверх уже отличной.